[:ru]В связи с производственной работой по укладке трубопровода водоснабжения по улице Пушкина на отрезке от пересечения с ул.Алтайская до пересечения с ул.Черняховского, на время ремонтных работ планируется ограничение движения транспорта на данном участке. С 10 мая маршрут №47 будет объезжать данный участок по улицам Черняховского и Алтайская. Таким образом, отменяется выполнение остановочных пунктов “Алтайская” и “Черняховского”. На изменяемом
Читать подробнее

[:ru]В ТОО “ЦУПП” продолжают поступать обращения от родителей по поводу выдачи школьных карт Oskemencard. Сегодня мы еще раз расскажем о том, как получить и пользоваться школьными транспортными картами.  Для чего нужна  “Карта школьника”?  С помощью новых карт школьники смогут оплачивать поездки в общественном транспорте города бесконтактно. Где получить школьную карту?  Для выдачи школьной карты, вам необходимо написать заявление в
Читать подробнее

[:ru]Жители Усть-Каменогорска продолжают получать льготные карты Oskemencard, благодаря которым можно оплачивать поездки бесконтактно во всем общественном транспорте города.  “Большинство льготных транспортных карт выдается пенсионерам старше 70 лет. Поэтому мы просим жителей города рассказать о необходимости получения льготной карты своим родственникам, знакомым и соседям” , – прокомментировал директор ЦУПП Аби Алменбетов.  Уже сегодня с помощью льготной карты могут
Читать подробнее